1994.007.025 Oral History Interview with Po Yee Ung 1993/08/17

 

In this interview, Po Yee Ung discusses her external world. She recounts her professional life: a Hong Kong career in business, and a New York City career in journalism. Ung evaluates Eighth Avenue potential as a business and cultural center for Chinese immigrants in Brooklyn, and its deficiencies as a community resource. Ung recounts instances of petty neighborhood crime. She describes the neighborhood aesthetic and real estate conditions. She talks about her affinity for Spanish-speaking sections of the neighborhood; particularly Hispanic food, customs, and people. Throughout the interview, Ung declines to answer questions that she views as too personal, or which may indicate her general whereabouts. Interview in Cantonese conducted by Ka-Kam Chui.

0:01 - 介绍,新移民,日落公园,八大道,布鲁克林布莱顿海滩,口音 Introduction; new immigrant views of Brooklyn: Sunset Park, 8th Avenue, Brighton Beach, accent

Play segment Segment link

Partial Transcript:

Segment Synopsis:

Keywords:

Subjects:

7:15 - 对日落公园的第一印象,十年前的八大道,日落公园的犯罪率 First impression of the Sunset Park, 8th Avenue in mid-1980s, crime rate in Sunset Park

Play segment Segment link

Partial Transcript:

Segment Synopsis:

Keywords:

Subjects:

15:29 - 日落公园的中国社区,开车去上班,在保险公司工作 Chinese community of Sunset Park, driving to work, career in insurance company

Play segment Segment link

Partial Transcript:

Segment Synopsis:

Keywords:

Subjects:

22:38 - 语言,与邻居的关系,礼貌,闲暇时间的活动 Languages, relationship with neighbors, courtesy, leisure activities

Play segment Segment link

Partial Transcript:

Segment Synopsis:

Keywords:

Subjects:

30:04 - 逛街,八十年代的五大道,西班牙社区,韩国食物,奇怪的蔬果 Shopping, 5th Ave in ‘90s, Latino/a community, Korean food, a strange vegetable (“court” = 果median size roundish fruit)

Play segment Segment link

Partial Transcript:

Segment Synopsis:

Keywords:

Subjects:

35:04 - 中医还是西医,庆祝的节日,身份认同,对中国移民的看法 Chinese vs. Western doctors, festival celebration, identity, attitudes towards Chinese immigrants

Play segment Segment link

Partial Transcript:

Segment Synopsis:

Keywords:

Subjects:

42:32 - 八大道周边的文化社区,对香港大埔比现在的居住环境 Cultural communities around 8th Ave; comparing NYC residence with Hong Kong, Tai Po

Play segment Segment link

Partial Transcript:

Segment Synopsis:

Keywords:

Subjects:

51:00 - 对日落公园的看法,交通,对比周边的中国城,缺少公共设施 Opinions on Sunset Park, transportation, comparisons of Chinatowns, lack of public services

Play segment Segment link

Partial Transcript:

Segment Synopsis:

Keywords:

Subjects:

65:38 - 住在八大道,八大道的潜力,八大道的不同中国人 Living on 8th Ave, 8th Ave’s potential, different cultural clusters among 8 Ave’s Chinese

Play segment Segment link

Partial Transcript:

Segment Synopsis:

Keywords:

Subjects:

74:57 - 观音址,双边停车,公众参与,八大道的“古迹”,早期工作 Guanyin temple, double parking, public engagement, 8th Ave’s historic heritage, early career

Play segment Segment link

Partial Transcript:

Segment Synopsis:

Keywords:

Subjects:

Search This Index
Search Clear